↓
 
  • Check out our exclusive 1-Page Guides!
    • What’s Really The Best Cat Food?
    • Raw Feeding Pyramid Guide
    • Prey Model Raw (PMR) Cheat Sheet
    • Prey Model/Whole Prey Bone Guide
    • Prey Model Raw (PMR) Menu Example
    • Whole Prey Menu Example

CatCentric

Feline nutrition, general health and behavior. Better lives through better care!

CatCentric
  • Blog
  • Nutrition
    • Canned Foods
      • Canned Food Products: Ingredients to Avoid
    • No Kibble!
    • Raw Feeding
      • Transitioning Your Cat to Raw
        • Keep these four things in mind as you transition your cat to raw.
        • Transition Guide: Making the switch to ground raw.
        • Getting-started tips for prey model raw (PMR) feeding.
        • Troubleshooting the Transition
        • Melamine to Frankenprey: A Documented Journey
      • Raw feeding your house-cat: What’s all the fuss about?
      • Raw Feeding Your Cat: Just the Basics.
      • ‘Dem Bones, ‘Dem Bones, ‘Dem… Scary Bones
      • Whole Bone Alternatives: When and How to Use Them in a Raw Fed Cat’s Diet
      • A Prey Model Raw (PMR) Feeding Primer
      • A Prey Model Raw (PMR) / Whole Prey Feeding Guide
      • Sourcing Products for Homemade Cat Food
      • Raw Feeding Success Stories
    • Dry Matter Basis (DMB) Conversion
    • How often should you feed your cat?
    • Cats, Carbs and Calories: An Obligate Carnivore’s Perspective
    • How much does it cost to feed my cat? or “I *can* afford to feed commercial raw!”
    • Probiotics for Cats: Why, which ones, and how to use them.
    • Reporting Pet Food Problems
  • Behavior
    • Maintaining whole-body health in the indoor cat.
    • Adopting a kitten? Why two are better than one!
    • Feral cats…how can I help?
    • Socializing a Feral Cat: It’s all about Trust
    • Trap-Neuter-Return (TNR): Effective, Affordable, Humane Community Cat Management
  • General Care
    • Feline Disease Information & Support Resources
    • Feline Dental and Oral Care
    • Vaccination Facts
    • Financial Assistance
    • Hairballs: Species-Appropriate Treatment
    • Salmonella, E. coli, and Listeria, oh my!
    • Raw Feeding and Health-compromised (IBD, FIV+, etc.) Cats.
    • The Problems with Pepcid and Other Antacids (Part 1).
      • The Problems with Pepcid: Using diet to manage nausea in your cat.
      • The Problems with Pepcid: Healthy Supplements and Alternatives for Treating Nausea
    • How to Remove Cat Urine: Why an Enzyme Cleaner must be used.
  • Resource Center
    • Special Features
      • CatCentric on Facebook
      • CatCentric en Español!
        • Dieta cruda para gatos: Principios Básicos.
        • Dieta cruda, el miedo a los huesos!
    • One Page Guides
      • What’s Really The Best Cat Food?
      • Raw Feeding Pyramid Guide
      • Prey Model Raw (PMR) Cheat Sheet
      • Feline Prey Model / Whole Prey Raw Bone Guide
      • Prey Model Raw (PMR) Menu Example
      • Whole Prey Menu Example
    • Scientific Studies, Reports & Publications
    • Recommended Reading
    • Regulations and Policies
      • AVMA Anti-Raw Policy Response: Holistic Veterinarian – Dr. Jean Hofve
      • AVMA Anti-Raw Policy Response: Pet Food Manufacturer – Answers Pet Food
      • AVMA Anti-Raw Policy Response: Veterinarian – Dr. James Russell
  • About
    • Copyright Policy
    • Disclaimer & Affiliate Policy
    • Shop & Donate
    • Site Map
  • Consulting Services

Tag Archives: espanol

Hairballs: Species-Appropriate Treatment, plus two more articles in Spanish!

CatCentric Posted on February 17, 2014 by Tracy DionOctober 13, 2015

Allen, raw-fed and proud!The CatCentric team has been very busy and three more articles have been published or updated!

    The first is Laurie Goldstein’s detailed discussion on hairball remedies: Hairballs: Species-Appropriate Treatment. Contrary to common thinking, throwing up clumps of hair is not normal, not cute or funny, and more than one or two incidents a month should be viewed as the serious indication of a compromised digestive system they surely are. Frequently, simply switching to a fresh food diet will alleviate the symptoms and allow the cat’s digestive tract to heal, but if enough damage has been done and enough inflammation exists, further steps need to be taken to support the kitty’s health. Our understanding of the cat’s unique and specialized digestive system continues to grow, and each new piece of information underscores the importance of feeding these obligate carnivores according to their specialized nature, even when trying to control chronic vomiting (and diarrhea, too). At best, the typical approach of adding fiber to the cat’s diet or feeding it petroleum jelly just masks the symptoms, at worst, these products contribute to additional inflammation. Read Laurie’s article to find out what you should do to help your cat manage ingested hair!

      The second and third articles are CatCentric’s first foray outside the English language. I am exceptionally excited about this particular expansion, and it wouldn’t be possible if it wasn’t for Tania Iberians, Dolores Lara, and Tamar Alvarez, three very smart, cat loving ladies who volunteered their time to help out other cat owners. I am especially pleased that the first two Spanish translations are two of the most often read articles on the CatCentric website.

        Dieta cruda para gatos: Principios Básicos.

        Dieta cruda, el miedo a los huesos!

          NOTE: CatCentric readers – If you are fluent in both English and another language and would be willing to translate articles for us, please contact me! It is our goal to have as many of our articles in as many languages as possible, and we need your help to make that happen.

           


          Share
          Posted in General Care, Health Issues, Miscellaneous | Tagged espanol, hairballs

          Recent Posts

          • The FDA just betrayed our pets. Here’s what we need to do.
          • Today is CatCentric’s 7th Anniversary!
          • Dr. Karen Becker Interview: The Fresh Food That More and More Cat Behaviorists Recommend
          • “Ask the Expert: Feline Aggression” and “Truth About Cancer Documentary” Raffle!!

          Categories

          • Behavior
          • Commercial Foods
          • General Care
          • Health Issues
          • Home-Prepared Foods
          • Miscellaneous
          • Nutrition
          • Precious Purrsonalities
          • Question & Answer
          • Random Facts
          • Regulations
          • Sunday Sound-Off

          Archives

          Easy Calculators!

          Detailed Raw Feeding Calculator

          Prey Model Feeding Calculator, Excel 2010 and Excel 97-2003

          Freeze-Dried Percentage Calculator

          Dry Matter Basis Calculator, Excel 2010 and Excel 97-2003

          Input your email address to be notified of new posts!

          Tweets by @CatCentric
          CatCentric

          CatCentric’s latest Youtube Video!

          Home --- Site Map --- Disclaimer --- Copyright Policy
          ©2025 - CatCentric
          ↑